«Клички» вместо названий растений?

[Asio Otus]

ЗЫ: при поиске "спатик" на 1-ом месте вышел сайт flowersweb.info, на 5-м месте HomeFlowers.ru, а наш на 37!!!

При этом нужно не забывать дату создания эти ресурсов и дату создания нашего.
А если говорить о Битриксе (flowersweb.info), то данный ресурс продвигается мощной командой разработчиков компании Битрикс, а наш ресурс продвигаем и технически поддерживаем мы с Сашей, к тому же  денежный капитал у данного ресурса существенно выше чем у нас, тут даже сравнивать не получится, некоторые законы продвижения в сети на данный ресурс не действуют 

[СаШ]

Asio Otus, я никоим образом не пыталась принизить значимость нашего сайта или вашу с Александром работу!
Это - огромный труд! Уделять столько внимания каждому! Ни на одном форуме цветоводства нет такого!  

Надеюсь я доступно объяснила.

Да, понятно. Стало намного яснее, что не сами сленговые слова вызывают "недопонимание" ботов, а вариации в рамках одной темы.
Но, остался вопрос: как быть с теми (как я, например, на заре моей любви к растишкам), кто не знает правильного названия растения?

[СаШ]

мы по фаленопсисам ищемся хорошо

И по спатифиллумам тоже!  А вот по стпатику... 37 место...

[OlyaLya]

  ребят, ну с сокращениями более-менее понятно, а как быть с народными названиями? вот ввела в поиск в яндексе "комнатное растение тещин язык" наш форум на первых 10 страницах я не нашла  no а ведь многие и знать не знают, что это вовсе и не тещин язык, а сансевиерия. Я в свое время тоже искала именно по народному названию, ибо там, где я брала отросток - названия не знали в помине, только народное. Или "ванька мокрый" - тот же результат  конечно, другое дело, если человек, сначала определив название по народному начнет искать по правильному. Но ведь так не всегда бывает  Ввела просто Бальзамин - по релевантности на 20 строке

[knoxa]

knoxa, я не знаю каким именно поисковиком Вы пользовались. Я воспользовалась Яндексом. На запрос "спатик" он выдал информацию, что нашлось 5548 ответов начиная с первой позиции.

СаШ Я тоже искала в Яндексе и тоже видела огромное кол-во страниц с ответами. Просто я имела ввиду, что введя правильное название, я бы зашла на Floralworld первым. А если бы искала "спатик", то и вовсе не добралась бы до нашего сайта.  no
Я тоже иногда употребляю сокращения, но только в разговоре, и предпочитаю узнать о незнакомом растении максимум информации, в том числе и его правильное название. 

[Ky!]

По моей статистике, новички в цветоводстве, приходя со своими вопросами на форум, чаще все же пользуются именно настоящими названиями. Это связано с тем, что на покупном растении часто имеется этикетка, где хотя бы указано родовое название.

А сленг скорее используют уже более продвинутые цветоводы, и употребление сленговых выражений, думаю, в какой-то мере помогает им более уверенными выглядеть. Такой психологический фактор. Уже я о нем писал в этой теме. То есть человек думает, что будет более уверено чувствовать себя в среде цветоводов, употребляя "спатики", "дендрики" и так далее.

[OlyaLya]

Такой психологический фактор. Уже я о нем писал в этой теме. То есть человек думает, что будет более уверено чувствовать себя в среде цветоводов, употребляя "спатики", "дендрики" и так далее.

а я наоборот такой гордой себя ощущаю, когда пишу эти трудные длинные названия полностью и без ошибок 

[СаШ]

По моей статистике, новички в цветоводстве, приходя со своими вопросами на форум, чаще все же пользуются именно настоящими названиями

Видимо мой случай вообще не в счет...  

Просто я имела ввиду, что введя правильное название, я бы зашла на Floralworld первым. А если бы искала "спатик", то и вовсе не добралась бы до нашего сайта

Так и я о том же писала, когда говорила про 1-е и 37-е место! Даже слова те же использовала!
Но ведь не все знают как правильно он называется. Со мной одна девушка спорила до посинения, что правильно именно "спатифиллЮм" писать, потому что по ее мнению буква U в названии на английском языке (как пишет Ку! купленного растения) читается как Ю.

а как быть с народными названиями? вот ввела в поиск в яндексе "комнатное растение тещин язык" наш форум на первых 10 страницах я не нашла   а ведь многие и знать не знают, что это вовсе и не тещин язык, а сансевиерия

Вот об одном и том же говорим, даже примеры одинаковые!  

[Asio Otus]

я никоим образом не пыталась принизить значимость нашего сайта или вашу с Александром работу!

Я знаю, что ты так не считаешь, что ты имела  в виду другое, просто я видимо  сегодня плохо выражаю свою мысль  , поэтому прошу извинить.

Возможно имеет смысл сделать тему народные названия растений, и тему со сленговыми выражениями, и собрать подобные слова, это будет польза для форумчан и цветоводов,  которые не знают русских ботанических названий и  латинских ботанических.

Как вам такая идея?   Если форумчане ее поддержат, то хорошо бы, если кто-то их форумчан согласился бы ее поддерживать и оформить.  

Добавлю:
Перед новым годом, в ноябре, у Google поменялся алгоритм поиска и выдачи при поиске, в результате чего мы выпали по некоторым поисковым запросам, причем нас  вообще не было в поиске по определенным запросам. А  ресурсы, которые "позаимствовали" у нас без указания авторства статьи,  были на первых местах, а дата их размещения украденных статей была моложе, поэтому не знаешь, что может поисковикам взбрести в голову 
Пришлось изучать алгоритм поиска и менять поисковые слова.

[Zefirka]

У меня совершенно другие результаты поиска в Яндексе

Я же написала, что в гугле искала. Это мой поисковик, другими не пользуюсь 

Ну вот у меня теперь другой вопрос. Вот вы стали про спатифиллум говорить.
Но в теме про него я не видела исправлений.
Исправления мне встречались только в темах о фаленопсисах.
Могу конечно быть не права, так как не искала специально таких сообщений.

[katerina]

Zefirka - Юль - я уже отвечала, в этом посте Марина говорит что будет исправлять фалик - на фаленопсис - https://floralworld.ru/forum/index.php/topic,4407.msg122927.html#msg122927 , о других растениях речь не шла, поэтому исправления только в теме о фаленопсисе.
Но в спецтемах о растениях, я бы исправляла всякие такие "названия" 

[СаШ]

Вот вы стали про спатифиллум говорить.
Но в теме про него я не видела исправлений

В моих сообщениях есть исравления и спатика и замика, а вот фаленопсис фаликом не называю... как то язык, тоесть пальцы не поворачиваются

Как вам такая идея?

ОТЛИЧНАЯ ИДЕЯ!!! Мне очень нра!
Наверно ее надо оформить по алфавиту, и первой колонкой пустить народное или сокращенное название, чтоб искать было легче, тем кто не знает правильных названий, а второй - правильное соответствие, и уж сосвсем правильную - третью с латинским названием (если знаем)! 

[Zefirka]

о других растениях речь не шла

Ясненько, именно это меня и интересовало. Как я уже ранее говорила, яблоко раздора - фалики и дендрики, а не сокращения других растений.
Думаю, что если бы все называли фаленопсисы фаленопсисами, то и темы этой не было бы. 

Как вам такая идея? 

Замечательная идея! Ты наш идейный вдохновитель! 

[Младший Пилот]

Младший Пилот, попробовала через поисковик "замик" и "спатик", все нашлось.

Справедливости ради тоже поискала: "спатифиллум" - наш сайт поисковик выдает первым в списке, "спатик" - только 38-м.

А еще обратите внимание на цифру, сколько всего нашлось ответов.
Вот "спатик" всего 5520, спатифиллум 101 000.
Для рейтинга форума гораздо лучше быть первым из ста одной тысячи, чем из пяти тысяч пятьсот двадцати!

Но каждый раз, когда пишется "кличка" вместо нормального названия, форум недополучает своей позиции в более выгодном списке у поисковиков.

Ясненько, именно это меня и интересовало. Как я уже ранее говорила, яблоко раздора - фалики и дендрики, а не сокращения других растений.

Нет!
Циклики, абутики, глосечки, спатики, гиппики и иже с ними точно так же  не приемлемы...
Почему все время в качестве примера идет несчастный фаленопсис - потому что на сегодняшний день это самое распространенное растение в обсуждениях на форуме, только и всего.

[СаШ]

Младший Пилот, про рейтинги и поисковики уже все всё поняли!  
Сейчас вопрос же стоит как попасть новичку на наш форум не зная правильное название растения, а только народное или сокращенное? Вот в чем вопрос то!